< BACK

   

Thank you so much for your generous support of Runway to a Cure 2007 edition. Our combined efforts allowed us to raise $36,970.54 this year; over $12,000 more than last year. Nearly 500 guests attended the event as well as 39 models and 40 volunteers.

As you know, breast cancer is the most prevalent cancer among women. Many of us have experienced breast cancer either personally, with a family member or a friend, making this event close to our hearts.

With the generous support of people like you, 50% of the total will allow over 500 women to be fitted with a post-surgical camisole through the Ottawa Hospital Foundation and Women’s Breast Health Centre and also provide the Ottawa Regional Cancer Foundation with a substantial amount towards the purchase of a new state-of-the-art mammography unit.
Thank you again, and we look forward to your continued support.

Sincerely,

Diane Hayes
President
Runway to a Cure

 

Nous vous remercions sincèrement de votre généreux appui envers La piste de l’avenir 2007. L’évènement nous a permis d’amasser 36,970.74 $ soit au delà de 12,000 $ de plus que l’an dernier. Nous comptions presque 500 invités, 39 mannequins et 40 volontaires.

Le cancer du sein est le cancer le plus répandu chez les femmes. Plusieurs d’entre nous avons été exposés à cette maladie soit personnellement, soit avec un membre de la famille ou soit avec une amie ou connaissance ce qui fait que cet évènement et cette cause nous tiennent beaucoup à cœur.

Avec cet appui, la moitié du montant permettra à plus de 500 femmes de recevoir une camisole postopératoire par le biais de la fondation de l’Hôpital d’Ottawa et le Centre du sein de la femme. En plus, la Fondation du centre de cancérologie recevra aussi un montant considérable qui servira à l’achat d’une nouvelle unité de mammographie.

Encore une fois, merci de votre appui et nous espérons vous revoir l’an prochain.

Cordialement,

Diane Hayes
Présidente
La piste de l’avenir

< BACK